dilluns, 16 d’agost del 2021

Claus volta església Torroella

 Les claus de volta de l'església de Sant Genís de Torroella de Montgrí.


L’església parroquial torroellenca està integrada per una única nau de cinc trams amb coberta sexpartida -per la incorporació d’un nervi transversal que enllaça les diferents claus de volta. Les nervadures de les voltes de creueria s’assenten sobre sengles pilastres de secció quadrada que es corresponen exteriorment amb els contraforts (aquests sobresurten dels panys de mur i s’eleven fins a l’arrencada de l’ogiva). Els contraforts són llisos i dividits en tres nivells esglaonats, per acabar després en un pla inclinat i lleugerament corbat, on s’obre un caneló amb gàrgola al final.

L’absis és un polígon de set costats i en ell culminen sis arcs ogivals que, lligats en una clau, formen una volta d’aresta, les arestes de la qual descansen sobre la línia d’imposta, i damunt d’aquesta reposa el cos de llum de la capçalera (entre les nervadures de la volta s’hi afegí una traceria secundària per tal de repartir les forces de la coberta respecte el primer arc toral). Sorprèn, per la seva part, la solució emprada en la sobrecoberta de l’absis: els cairats, que sustenten la tancada de dos vessants, es recolzen sobre arcs rampants, els quals vessen sobre un pilar situat damunt del medalló del presbiteri -un pòdium de dos nivells formant deambulatori-. La sagristia, mitgera amb la capçalera, és de planta semiquadrada.

El 1607 es va enderrocar la capçalera de l’església vella i dos anys més tard es procedí consagrar-la. Per tant, les capelles absidals són de principis del s. XVII (el 1625 van obrir-se dues finestres al darrera dels altars de Sant Miquel i de Sant Bartomeu). Finalment, al llarg dels segles XVIII i XIX es va ampliar la capella Fonda i es construí la porta meridional (1735-1739), per una banda, i la façana occidental amb l’acabament de les dues torres (1672-1808), per l’altra.

De fet, només així s'explicaria la diferent factura de les claus de volta de la nau respecte aquelles que ostenten les capelles laterals, la desigual alçària de les capelles de la Mare de Déu del Carme, Sant Pere, Sant Miquel i Sant Bartomeu d'un motiu ornamental propi de les esglésies de patrocini reial del s. XIV.

(Fragment)

Tret de "El procés constructiu de l'església parroquial de Sant Genís de Torroella de Montgrí", de Guillem Fernández González. Ed. Estudis del Baix Empordà.  Sant Feliu de Guíxols, 2009. Volum 28-ISSN- 1130-8524.

 La clau de volta és la pedra central d'una volta, igual com la clau d'arc que tanca un arc.[1][2] En voltes té una forma rodona o poligonal; en arcs té forma de trapezi.[3] En arcs sol ser de major dimensió que les altres dovelles. Es pot utilitzar en obra de paret seca[4] o amb argamassa. Sovint està decorada per raons estètiques o senyalístiques. En la clau d'arc de portes s'hi troba sovint la data de construcció o el nom o escut del propietari.

La clau, igual que les dovelles, se sustenta a causa de la seva forma, car les seves cares laterals, tallades en angle, transmeten lateralment part de les tensions, equilibrant-lo, i evitant que es desplomin sota una càrrega vertical. Les tensions horitzontals de la dovella inferior es transmeten al mur, o a un altre arc, i la vertical es transmet al mur o a un pilar. La darrera peça que es col·loca en la construcció d'un arc és la clau. Fins que aquesta no es troba col·locada en el seu lloc és necessari estintolar (sostenir) les dovelles de l'arc, ja que es troba inestable. Per a això s'utilitza un cindri, que és una estructura de fusta, o metall, amb la forma de l'arc, que sustenta les dovelles i només es retira una vegada completat l'arc, després de col·locar la clau.   (Viquipèdia).



Sant Genís amb espasa i llibre.
Era escrivà i soldat.

IHS, acrònim de Jesucrist, i data 1605

 
 
La torre, símbol de Torroella


Ornament amb un escut.

 
Ornament amb un escut.

 
Ornament amb un escut


Imatge dels dos Sagrats Cors. Jesús i Maria.









Pilar en forma de palmera a sobre la clau de volta de la imatge de Sant Genís.




      Fotos de Josep Masó Prim.
  


 



dimecres, 11 d’agost del 2021

Les capelles de l'esgésia de Sant Genís de Torroella de Motngrí.

 

EL PROCÉS CONSTRUCTIU DE L'ESGLÉSIA 

PARROQUIAL DE SANT GENÍS

DE TORROELLA DE MONTGRÍ


de Guillem Fernàndez i González

ESTUDIS DEL BAIX EMPORDÀ

Sant Feliu de Guíxols, 2009

Volum 28 - ISSN 1130-8524

enllaç document:

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwipofj5rqnyAhXR3YUKHT_RDOMQFnoECAUQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.raco.cat%2Findex.php%2FEBE%2Farticle%2FviewFile%2F272919%2F361141&usg=AOvVaw3JViji51qhaaRSsDSI44Wl

 

Enllaç àlbum fotos de les capelles de l'església

(fragment)


En efecte, la “catedral” torroellenca esdevé, pel que fa les seves dimensions i qualitats constructives, un dels edificis del segle XIV més remarcables de la diòcesi gironina així com de la resta de territori català. Aquest fet no és estrany, ja que vers l’any 1272 Torroella va ser declarada vila reial. Malgrat això, l’estructura general de la fàbrica gòtica no fou closa fins el segle XVII.

L’església parroquial torroellenca està integrada per una única nau de cinc trams amb coberta sexpartida -per la incorporació d’un nervi transversal que enllaça les diferents claus de volta-. Les nervadures de les voltes de creueria s’assenten sobre sengles pilastres de secció quadrada que es corresponen exteriorment amb els contraforts (aquests sobresurten dels panys de mur i s’eleven fins a l’arrencada de l’ogiva). Els contraforts són llisos i dividits en tres nivells esglaonats, per acabar després en un pla inclinat i lleugerament corbat, on s’obre un caneló amb gàrgola al final.

L’absis és un polígon de set costats i en ell culminen sis arcs ogivals que, lligats en una clau, formen una volta d’aresta, les arestes de la qual descansen sobre la línia d’imposta, i damunt d’aquesta reposa el cos de llum de la capçalera (entre les nervadures de la volta s’hi afegí una traceria secundària per tal de repartir les forces de la coberta respecte el primer arc toral). Sorprèn, per la seva part, la solució emprada en la sobrecoberta de l’absis: els cairats, que sustenten la tancada de dos vessants, es recolzen sobre arcs rampants, els quals vessen sobre un pilar situat damunt del medalló del presbiteri -un pòdium de dos nivells formant deam­bulatori-. La sagristia, mitgera amb la capçalera, és de planta semiquadrada.

Entre els contraforts s’allotgen les capelles. El pas de la nau a aquestes ve donat per arcs apuntats sense motllurar, decorats amb un senzill bisell. Les capelles es cobreixen amb volta de creueria, els nervis de la qual reposen damunt de mènsules i es tanquen dins d’un medalló amb imatges esculpides. A mitja alçada s’obren finestrals de traceria amb trifolis i quadrifolis i amb l’extradós de l’arc lleugerament apuntat (finestres del primer, segon, tercer, quart tram) o bé perfectament ogival (finestres de la capçalera i contigües a aquesta).


Al comparar les capelles de l’absis amb aquelles que s’obren als laterals s’observa una diferència d’alçada en llurs arcades. A més, disten en quant a decoració escultòrica: mentre les arcades dels arcs de l’absis i cinquè tram exhibeixen un simple motlluratge, les dels laterals mostren un senzill ornament vegetal amb flor de lliri,fortament geometritzada. Aquesta decoració es observable, indistintament, en la capella de Santa Àgata de Barcelona, en les capelles absidals de les catedrals de Barcelona i Girona així com en les capelles centrals de la capçalera de Castelló d’Empúries5. El florejat decoratiu d’aquesta forma es dóna ja en època del rei Jaume II (1291-1327) i perdura fins cap a mitjans segle XIV.

  

La capella de la Pietat, coneguda popularment com a capella Fonda, situada al segon tram del costat de l’evangeli, és de planta de creu, essent el cos principal quadrat amb cúpula semiesfèrica, mentre que l’absis, de secció quadrada, es cobreix amb volta de llunetes. La mateixa distribució de la capçalera -volta i llunetes- s’observa en els braços laterals. El cor, situat al peus de l’església, descansa sobre una simple arcada amb balustrada de pedra.

                                     

Disposició de les capelles a l'església. Els noms de les capelles són els antics. Amb el pas del temps algunes s'han canviat.

 

8. Capella Sant Genís
 
7. Capella de Sant Jaume
9. Capella Mare de Déu

                                  

10. Capella de Sant Joan

6. CapellaMare Déu Beata
                                          


       








5. Capella Sant Baldiri
11. Capella del Santíssim


 








12. Capella Sant Miquel


4. Capella Mare Déu del Carme
 








3. Capella Sant Pere
13. Capella Sant Bartomeu











13. Capella Sant Francesc (porta migdia


2. Capella Sant Francesc











1.Capella Sant Bernardí
15. Capella Crist Petit. (antic baptisteri)
















Informació treta de :

EL PROCÉS CONSTRUCTIU DE L'ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT GENÍS

DE TORROELLA DE MONTGRÍ

de Guillem Fernàndez i González

Ed. ESTUDIS DEL BAIX EMPORDÀ

Sant Feliu de Guíxols, 2009

Volum 28 - ISSN 1130-8524

enllaç document:

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwipofj5rqnyAhXR3YUKHT_RDOMQFnoECAUQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.raco.cat%2Findex.php%2FEBE%2Farticle%2FviewFile%2F272919%2F361141&usg=AOvVaw3JViji51qhaaRSsDSI44Wl

 

Sant Genís


Enllaç àlbum fotos de les capelles de l'església


Foto capelles fetes per en Josep Masó Prim

 

 

Els vitralls de l'esgésia de Torroella de Montgrí.

 

Els vitralls del s.XVIII de l’església de Torroella de Montgrí

per Jordi Bonet

Revista «TAÜLL» , secretariat interdiocesà per a la custodia i promoció de l’art sagrat de Catalunya.

Núm. 45. Publicació quadrimestral. Octubre-novembre 2015,

Tret de:

https://vitrallsbonet.com/la-iglesia-de-sant-genis-de-torroella-de-montgri-y-sus-vidrieras-del-siglo-xviii/

 

Enllaç àlbum fotos vitralls església Torroella

 

Fragment del citat article. 

 

 Introducció

El gener del 2008 varem visitar l’església de Sant Genís de Torroella de Montgrí (Fig.1) a sol·licitud de Mn. Barcons, rector de la parròquia. Tant a ell com al consell parroquial els amoïnava l’estat de conservació dels vitralls. Les fortes tramuntanades d’aquell hivern havien causat despreniments d’alguns vidres i havien corbat plafons en varies finestres de l’església.

Trobàrem un conjunt complet, probablement executat en un període curt de temps i projectat des d’un inici com un grup, fet no gaire habitual i tampoc ho era que es conservés la simplicitat extrema de no contenir cap element ornamental, ni simbologia religiosa, ni tan sols en els petits plafons lobulats de la traceria.

Els vitralls des de la nau estant presentaven pocs trets característics que els fessin atribuïbles a un taller o fins hi tot a una època i potser el més senzill hauria estat menystenir-los pel fet de ser tan pobres.

Durant els treballs de restauració de tres dels vitralls van poder confirmar les sospites de la seva antiguitat a partir de l’estudi dels materials utilitzats. Els vitralls dels nivells superiors són un conjunt complet del s.XVIII. Aquest és un període de decadència en aquest art, iniciat durant el segle XVI i que es continua ben bé fins a mitjans del segle XIX del que en coneixem molts pocs casos pràctics i això els fa rars i molt interessants.




Descripció

Els vitralls de l’església de Sant Genís formen un conjunt de 14 finestrals, cadascun dividit per un mainell amb un petit plafó lobulat a la traceria. D’aquests ,13 són vitralls de finals del s.XVIII i dibuixen sanefes geomètriques. Són distribuïts amb simetria de manera que es repeteix el dibuix en els dos costats de la nau. (Fig. 2)

En el finestral central, l’únic modern d’aquest nivell, hi ha un vitrall en el que en una de les llancetes s’hi dibuixa la Immaculada Concepció i en l’altre el papa Pius X. Aquest vitrall fou un donatiu del bisbe Cartañà , motiu per el que apareix el seu escut episcopal en una de les parts inferiors. Fou construït el 1951 segons dibuixos de l’artista de la vila Joan Fuster essent rector Mn. Josep Garrido.

A la façana occidental, sobre el cor, hi ha un gran finestral circular on sobre un fons geomètric s’hi dibuixen els atributs del sant, unes palmes i una espasa. Aquest són els únics elements figuratius que trobem (Fig.3,4). La gama de colors de tots els vitralls antics és molt similar.

En els nivells més baixos de la nau central hi ha petites obertu res amb alguns vitralls pintats que creiem del s. XX. Els finestrals s’instal·len quan desapareixen els retaules de les capelles i queden dites obertures al descobert. Sobre la capella del costat est en un nivell entremig hi ha una finestra amb dues llancetes on hi trobem un vidre modern confeccionat amb vidres impresos siliconats.


 

Descripció dels materials dels vitralls de la parròquia.

Varem treballar en els vitralls N.II i S.II (Fig. 5) durant l’any 2008 i en el vitrall N.VII durant el 2014. Des d’un primer moment ens va cridar l’atenció l’inusual tall de les peces i d’altres característiques pròpies d’un període en el qual no es tenia un gran domini de l’artesania. Les particions no semblaven fetes amb el criteri de màxima resistència sinó que en alguns casos

les peces semblaven seguir un dibuix sense que s’hagués valorat l’adequació dels talls a la seva futura funció. Alguns dels patrons traçats per els vitralls apareixen en els pocs manuals que es van escriure durant aquest període i que tractem més endavant. Els ferratges són pletines molt primes amb rosques i femelles antigues, mecanitzades toscament (fig.6). El plom utilitzat; és de paret molt prima i extruït en rodes baixes, molt utilitzat en el s. XVIII 2 (Fig. 7). Durant els treballs de restauració al taller vam trobar que en general l’execució d’alguns detalls dels vitralls eren propis de vidrieres antigues; per exemple: els vidres eren tallats enterament amb diamant i no sempre els

talls eren executats polidament. Sovint trobàvem restes de vidre a l’aresta del tall que no havien estat retirades. Les línies en l’emplomat en un dibuix tant geomètric no coincidien i peces que haurien d’estar alineades no ho estaven. Les soldadures d’estany sobre les interseccions del plom es troben fetes matusserament i alguns plafons només estan soldats per una cara. L’estany és un element car i a vegades per economitzar es soldaven els plafons emplomats només per un costat. Les barnilles de reforç que fixen els plafons al marc es trobaven col·locades de forma poc habitual amb un entramat disposat radialment, forjat i reblonat.

El vidre és de manxó, gairebé sense irregularitats i molt llis. Trobem a més moltes restauracions i reparacions fins i tot alguns plafons completament emplomats recentment. Afortunadament tots els vitralls es troben protegits exteriorment per un acristallament antic però encara efectiu, fet per un vidre de 1,5 mm de gruix instal·lat en un marc de fusta. Tots els vitralls es troben en un moment del seu cicle de conservació que requereix alguna actuació per a netejar-los,consolidar-los i fins i tot algunes actuacions més intensives. Els vitralls van estar molts anys tapiats fins que Mn. Garrido retirà el tancament d’obra i feu instal·lar l’acristallament de protecció amb vidre i filat que trobem actualment.

Una de les característiques dels vitralls que ens van fer dubtar del seu origen era la presència de vidre blanc gravat en algunes parts. Aquest també és un punt poc estudiat. L’àcid fluorhídric és un descobriment del químic Suec Scheele de la segona part del s. XVIII. Aquest és actualment el producte principal per a gravar vidres, la presència d’aquest vidres podria voler dir que els vitralls són més recents, alguns investigadors han trobat vidres gravats més antics que es confeccionaven partint d’altres materials fins hi tot es podia gravar el vidre amb aigua regia, depenen de la composició d’aquests.


Disposició dels vitralls dins l'església.

 
 
 


 


         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                             
   


 













Aqui hi ha la Capella Fonda 

on no hi ha vitrall.





                         











Enllaç àlbum fotos vitralls església Torroella

Fotos dels vitralls de Josep Masó Prim.

dilluns, 9 d’agost del 2021


RECULL DE FOTOS L'ESGLÉSIA DE TORROELLA DE MONTGRÍ.

 La majoria fetes des del que era l'era d'en Mases, amb la plaça d'en Bellido, de l'Imperi, o  del Lledoner.
L'església de Sant Genís de Torroella de Montgrí.

       foto 0.       Any 2012
    foto 1
        1986.  Foto Diari de Girona.
   foto 2
foto 3

 
 foto 4 www.estartit-torroella.com
  
 foto 5 www.estartit-torroella.com



foto 6 . Facebook  Torroella Abans.


                                                     foto 7


                                                foto 8

                                                    foto 9

                                                         foto 10

 
foto11

foto 12 Memòria Digital de Catalunya (cbuc.cat)
foto 13  Llibre Festa Major de Torroella any 1991

fot 14  Llibre Festa Major de Torroella any 1991
 
 
foto 15

foto 16

foto 17


foto 18
  És una vista des de la part de muntanya.


                   Tret de : Badia i Homs, Joan. «El campanar petit i els comunidors». Llibre de la Festa Major de Torroella de Montgrí, [en línia], 2009, p. 17-36, https://raco.cat/index.php/LlibreFestaMajor/article/view/186682 [Consulta: 24-08-2021].  
.
.






































Fotos tretes de : la zero i la primera de Josep Masó,;  foto 4a i 5 de www.estartit-torroella.com,  foto 6a del Facebook la Torroella d'abans,  12a de memoria Digital de Catalunya (cbuc.cat)  13a i 14a del Llibre Festa Major de Torroella any 1991, totes les altres tretes de www.todocolección.net.

Claus volta església Torroella

  Les claus de volta de l'església de Sant Genís de Torroella de Montgrí. L’església parroquial torroellenca està integrada ...